CERTIFICATI A.TR: ADM CHIARISCE L’OBBLIGO DI FIRMA DELL’ESPORTATORE
Data: 29 Aprile 2026
Categorie: Dogane, Mercati Esteri, Mercato interno e comunitario
Autore: Sara Montecchia
L’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli (ADM), con l’Avviso del 21 aprile 2026, ha fornito importanti chiarimenti in merito alla corretta compilazione dei certificati di circolazione A.TR emessi in procedura semplificata.
Cosa cambia per gli operatori?
L’Agenzia ha rilevato come molti uffici doganali abbiano finora consentito l’indicazione di un rappresentante o spedizioniere nel campo 13 del certificato, con timbro e firma non coincidenti con l’esportatore indicato nel campo 1.
Tuttavia, sulla base della Decisione n. 1/2006 del Comitato di Cooperazione Doganale CE-Turchia, è stato ribadito che:
- Il certificato deve essere sottoscritto esclusivamente dall’esportatore autorizzato.
- Il nominativo e la firma nel campo 13 devono essere coerenti con l’esportatore indicato nel campo 1.
- Le Autorità turche considerano ormai superate le deroghe concesse durante il periodo pandemico e potrebbero sollevare contestazioni o blocchi all’importazione in caso di difformità.
L’importanza di una corretta gestione dell’origine
A differenza degli scambi con altri Paesi basati sull’origine preferenziale, il rapporto tra UE e Turchia è disciplinato da un’Unione Doganale. In questo contesto, il certificato A.TR non attesta l’origine della merce, bensì la sua “libera pratica”,ovvero la posizione comunitaria, permettendo il beneficio del dazio z ero.
Nonostante la SCS abbia sempre adottato la prassi di far firmare i documenti direttamente dai clienti esportatori, evitando così rischi di contestazioni, questa novità sottolinea quanto sia fondamentale una conoscenza approfondita delle normative doganali.
Districarsi tra accordi bilaterali, regimi doganali e prove dell’origine richiede competenza e aggiornamento costante. La SCS Venturini offre servizi di consulenza mirati per garantire che le vostre esportazioni verso la Turchia e il resto del mondo siano sempre conformi, fluide e prive di rischi burocratici.